Посвещението на Зевс-Асклепий от Деултум повтаря надпис от Пергам
Николай Шаранков
„Благодарим на Зевс, спасител и благодетел на човечеството, Олимпийски Асклепий“ – това гласи надписът върху пластината, открита в термите на Деултум.
Синкретичният култ към Зевс-Асклепий като върховно божество се свързва с град Пергам в Мизия, Мала Азия. Храм на Зевс-Асклепий е основан там в средата на II в. Божеството има отношение и към култа към римския император – епитетът „спасител и благодетел на човечеството“ се използва и за императорите, както и прозвището „Олимпийски“ – например за Хадриан.
Любопитно е, че в самия Пергам е открит фрагмент от каменен надпис, чиято първа част, доколкото е запазена, изглежда напълно идентична с текста върху пластината от Деултум. Това показва, че пластинката в Деултум е дело на хора от Пергам или самият култ е пренесен оттам.
Може да се направи паралел и с откритото през 2021 г. посвещение за Асклепий и Хигия в Деултум, в което патронимът на посветителя Дедалс е характерен за Витиния и Мизия в Мала Азия.